|
Übersetzung
schnell, sicher & günstig
Unsere Schwerpunkte sind:
►Beglaubigte Übersetzung für fast alle Dokumente;
►Übersetzung von Ursprungszeugnisse und Reisepässe (Aus Englisch oder Deutsch ins Arabische)
►Übersetzung von Handelsverträgen;
►Gerichtsdokumente und juristische Angelegenheiten;
►Informationen und wissenschaftlichen Zeitungen;
►medizinischen Berichten und Dokumenten;
►medizinischen Informationen für pharmazeutische Firmen, Krankenhäuser,
chemische und biologische Labors.
Wir garantieren Genauigkeit, einen günstigen Preis und die Einhaltung des Liefertermins.
über 25 Jahre Erfahrung im Dienste der Übersetzung.
Unsere Kunden sind Konzerne, pharmazeutische Firmen, Banken, Institute und
internationale Organisationen.
Wir besitzen einen guten Ruf, weshalb wir in fast allen europäischen Ländern,
Rußland, Vereinigten Staaten von Amerika, Arabischen Ländern und dem Nahen Osten, bekannt sind.
Wir übersetzen weltweit in mehr als 35 Sprachen.
|
Wir sind die Spezialisten für anspruchsvolle Übersetzungen.
Unsere langjährige Erfahrung gibt uns die Möglichkeit, schwierige Texte zu übernehmen und kompetent zu bearbeiten.
Wir sind auf Simultandolmetschen (Arabisch – Deutsch- Englisch) in medizinischen und pharmazeutischen Bereichen spezialisiert. Wir dolmetschen bei lokalen und internationalen Konferenzen über gesundheitsbezogene Themen – wie z.B. pharmazeutische Produkte, medizinische Geräte und Laboreinrichtungen, Krankenhausbau - die von Unternehmen (mittel- u. große Betriebe) und Organisationen abgehalten werden.
Im Notfall besuchen wir Sie im Krankenhaus, bzw. in der Ordination (Untersuchungen, vor und nach einem chirurgischen Eingriff, Rehabilitation) und fertigen Übersetzungen von Diagnosen und medizinischen Berichten an.
Wir haben über 25Jahre Erfahrung in diesem Bereich.
Termin nach Vereinbarung.
|
|
|
We specialise in difficult translations.
Our many years of experience enable us to deal with difficult texts competently.
We specialise in simultaneous interpretation (Arabic, German and English) in the medical and pharmaceutical fields. We interpret for companies and organisations that hold meetings at local and international level on all health-related topics, including pharmaceutical products, medical and laboratory equipment and hospital construction.
We visit patients in hospital and/or the clinic and offer our interpretation services during examinations, pre- and post-operative periods and in the event of accidents) and undertake translations of diagnoses and medical reports. We have over 25 years of experience in this sector. By appointment only.
|
|
Euro-Anglo Translations
Linke Wienzeile 40, A-1060 Wien, Austria
Tel: +43 (1) 587 60 01 - 581 13 23
Fax: +43 (1) 913 65 20
E-mail: eu.anglo@aon.at
|
